La serie que haría pasar a la
historia a Akira Toriyama dentro y fuera de Japón, al punto de haber llegado a
ser el manga más conocido del mundo, fue Dragon Ball.
Toriyama había escrito una historia corta llamada Dragon Boy, antes de escribir Dr. Slump, Dragon Ball es la reelaboración de Dragon Boy y su argumento consiste en las
aventuras de Son Gokū y sus amigos, en medio de la búsqueda
monumental de las siete esferas mágicas cuya unión puede invocar la presencia
del dios dragón Shenlong, que puede
conceder un deseo a su invocador. La fórmula de buscar esferas, enfrentar
peligros y, finalmente, pedir el deseo se repite incansablemente a lo largo de
los 42 libros de Dragon Ball que se llegaron a publicar.
Más allá de la aceptación
alcanzada con la publicación del manga, el verdadero éxito vino cuando las
historias de Dr. Slump, y Dragon Ball se convirtieron en animes. Estas
alcanzaron un enorme nivel de audiencia. Particularmente Dragon Ball, que generó una cantidad
masiva de mercancía temática (ropa, videojuegos y todo tipo de juguetes alusivos a los
personajes, tanto héroes como villanos). Su gran popularidad alcanzó
prácticamente a todos los países en donde se transmitió y obtuvo los mayores
niveles de audiencia. Dragon Ball terminó convirtiéndose en un fenómeno
cultural, por ejemplo, frases como Tengo
que aumentar mi ki o¡Kame Hame
Ha! se volvieron populares
durante los años 1990, haciendo alusión a diálogos o situaciones comunes en la
serie.
La serie animada de Dragon
Ball Z (el nombre que recibió
la versión televisada una vez que Son Goku se hizo adulto) ha sido traducida al
español (Hispanoamérica y España), catalán, valenciano, euskera, gallego,
inglés, francés, italiano, alemán, portugués, árabe y a otros idiomas. La serie
elaborada por la compañía Shueisha concluyó en 1996 y hasta ese año fue
transmitida de 7.00 p. m. a 7.30 p. m. por la cadena Fuji Telecasting, de
Japón.
En ese mismo año de 1996, la
compañía que realizaba el anime, Toei
Animation, intentó continuar con la historia, pero Toriyama se negó a
producir más manga de Dragon Ball,
así que se limitó a darle permiso a la compañía para hacer una serie como
continuación de Dragon Ball Z, en
la que él se limitaría a ser el asesor y a diseñar de manera básica a los
personajes. Así empezó Dragon
Ball GT, que no tuvo el mismo impacto de las versiones anteriores (Dragon
Ball y Dragon Ball Z).
Los trabajos que ha realizado
Toriyama después de Dragon Ball han sido historias cortas (de entre
100 y 200 páginas), entre las que se encuentran Cowa!, Kajika,Sand Land, Neko Majin y algunas otras.
Sus últimos trabajos han sido
la supervisión de dos nuevas adaptaciones de Dragon
Ball, la nueva OVA de Dragon
Ball Z (Ossu! Kaette kita Son Gokū
to nakamatachi!!), con motivo del 40 aniversario de la revista Weekly
Shounen Jump, de Editorial Sueisha. Recientemente supervisó Dragon
Ball Kai, la remasterización de Dragon
Ball Z. Y finalmente realizó la película más reciente de la saga de Dragon
Ball,Dragon ball Z: La batalla de los Dioses, que
se estrenó en cines en marzo de 2013.
Imagen
Fuente:
No hay comentarios:
Publicar un comentario